martes, 30 de diciembre de 2014

Christmas lights






❄︎ ¡Muy buenas a todos y feliz Navidad! ❄︎

Después de múltiples comidas familiares y días de fiesta, aquí estamos con una nueva entrada sobre nuestra pequeña ciudad. Ya estamos a finales del mes de Diciembre, un mes cargado de felicidad, navidad, familia, regalos, y sobretodo  lleno de luces de múltiples colores y formas! Esta tarde hemos salido a las calles de Palma para enseñaros lo bonita que está nuestra ciudad durante la época de Navidad. Hemos hecho fotos de las luces de los principales sitios y en los cuales este año han hecho un trabajo genial con ellas! Así que os enseñamos unas fotos de nuestros sitios favoritos durante esta época del año.
En poco tiempo subiremos una entrada con dos outfits para estos días fríos de invierno, así que estad atentas al blog durante esta semana para no perderos ninguna entrada. Si queréis también alguna entrada en concreto, no dudéis en hacérnoslo saber. 

¿Qué tal están yendo las vacaciones de Navidad? ¿Cómo decoran vuestras ciudades durante las fiestas? 
Déjanos un comentario y no os olvidéis de seguirnos.
❆ Hasta la próxima ❆

☽☾

❄︎ ¡Hello everyone! ❄︎


After loads of family days and free days, here we are again with a new entry about our little city. We're now in December, the best month of the year, full of happiness, family time, christmas, gifts and lights of all colors and shapes! This afternoon we went to the center of our city, Palma de Mallorca to take some photos and show you how cute it is during the Christmas season. We've taken photos of the most important places and where there are more lights and the most beautiful ones too.

During this week we'll upload a new entry in which we will show you some outfits for this cold weather that we have right now in the island. And if you want any particular entry ask for it and we'll do our best!

¿What have you done during Christmas? ¿How are your city lights? Let us known in the comments and don't forget to follow us!

❆ See you soon ❆




















viernes, 5 de diciembre de 2014

fallen snow




























Buenas...

Lo sentimos muchísimo no haber subido durante todo este largo tiempo, es que 2o de Bachiller nos tiene locas y no tenemos mucho tiempo libre y no podemos subir casi. Pero ahora vienen las vacaciones de Navidad y con ellas mucho más tiempo para dedicarnos al blog y a muchas más cosas que tenemos pensadas para dentro de poco..! 
Hoy os traemos dos looks muchísimo más abrigados que los últimos que subimos (bueno el tiempo que ha pasado entre entrada y entrada..) ya que ha llegado el invierno a Mallorca y el frío, la lluvia y el viento (nieve en Mallorca como que no) así que ambas llevamos abrigo y bufanda y muchas capas.
El look de Celia está compuesto por unos vaqueros negros con un jersey muy calentito y abrigo y bufanda color gris, junto con unos zapatos masculinos negros.
Emma lleva unos vaqueros rotos y negros con un jersey color mostaza y un chaquetón hecho a mano y unos botines negros.
¿Qué os parecen los looks? ¿Qué tenéis pensado hacer estas Navidades? 
Os recomendamos pasaros por el blog de una amiga que está empezando ahora, es Evergreen laughter, y si os pasarais sería genial! 
Déjanos un comentario abajo y ¡Hasta la próxima! 


☽☾

Hello..

We're so sorry that we haven't posted in a month but we had a lot of exams and school work to do and we didn't have enough time for everything.
But now it's Christmas time and holiday time! So we'll have a lot of time to keep with the blog and keep posting more often than last month.
Today we bring you two winter looks because the cold has arrived to Mallorca and it's time for some coats and scarfs to keep the temperature.
Celia's look consists of some black jeans with a grey coat and scarf, also some oxford black shoes
Emma is wearing a yellow-orange jumper with black jeans and booties.
What do you think about these looks? What are you going to do this holidays?
Leave a comment down below and also it'd be great if you could enter to this blog, Evergreen laughter, which is from a friend of us and she has just started!
We hope you enjoyed this entry and see you soon! 


Emma
Shoes Aïta | Jeans ZARA | Jumper H&M | Shirt Mango | Scarf ZARA | Jacket homemade 

Celia
Shoes BP | Jeans Mango | Jumper Charli | Scarf Berskha | Coat Pull&Bear