viernes, 20 de marzo de 2015

17




¡Bienvenidos al blog!

Estamos aquí de vuelta, después de como 3 meses sin subir jiji, lo sentimos mucho pero los exámenes de 2o de Bachiller no nos dejan tiempo ni para respirar. ¡Pero ya estamos aquí!
Y hoy os traemos dos outfits de este tiempo frío pero a la vez soleado, ese que no necesitas llevar abrigo, de transición entre la esperada primavera y el invierno. El look de Emma consiste en un jersey gris con unos pantalones color teja, mientras que el de Celia está compuesto por unos pantalones altos y un jersey crop. 
¡Esperamos que os haya gustado la entrada y nos vemos en la próxima!


Welcome to our blog!

We are here back again, after like 3 months without any update, but we are sorry but 2on of Bachiller is horrible and we haven't time to do anything. ¡But we are here!
And today we bring you two new looks for the weather we're having now in Mallorca, it's not hot but it's sunny, the typical weather of the time between winter and spring. Emma's look consists of a grey jumper with some orange jeans, and Celia's wearing high wasted jeans and a crop-top jumper.
Hope you all liked this new entry and see you soon!












Jumper Springfield
Scarf Zara
Jeans Massimo Dutti
Shoes Zara












Jumper Brandy Melville
Jeans UO
Sneakers Adidas Stan Smith

viernes, 2 de enero de 2015

Winter Wonderland







¡Hola a todos y Feliz 2015! 

Empezamos con el primer post de este año 2015 que seguro que vendrá lleno de sorpresas y oportunidades. Las merecidas vacaciones van acabando pero hay que aprovechar hasta el último día de éstas al máximo!
El frío se hace notar y nuestros dos outfits son geniales para estos días del año tan festivos y con temperaturas tan bajas. Ambos looks están compuestos por unos jeans negros y unos botines del mismo color. Por un lado el look de Emma está compuesto por una capa de color granate y por otro lado Celia opta por un look más bicolor, combinando el negro de la parte inferior con el blanco de la parte superior. 
Esperemos que os guste y que estáis disfrutando de estas fiestas en compañía de vuestras familias y personas más queridas. ¡Feliz Navidad y Feliz año nuevo!

¿Cómo habéis celebrado el año nuevo? ¿Cumpliréis los propósitos para el 2015? Déjanos un comentario y no os olvidéis de seguirnos. Hasta la próxima

☽☾

¡Hello there!

We're back with the first post of this new year 2015, that it sure will be full of opportunities and new experiences. The holidays are almost over and we have to enjoy every moment of them.
The weather has changed and the cold is here more than ever, and we've chosen two great outfits for it. Both of them have the color black in jeans and shoes, Emma's look consists of a red-burdeaux poncho, while Celia's has a white jumper and a thick white jacket.
We hope you all liked this post and that you're enjoying the holidays with your family and the people you love the most!

¿How have you celebrated New Years Eve?¿Are you excited for 2015? Leave a comment and don't forget to follow us. See you soon.









Shoes BP
Jeans Pull&Bear
Jumper Pull&Bear
Jacket Unknown
Scarf Bershka
Bag Michael Kors










Shoes Aïta
Jeans Zara
Shirt Neck&Neck
Poncho coat Dayaday
Bag I am

martes, 30 de diciembre de 2014

Christmas lights






❄︎ ¡Muy buenas a todos y feliz Navidad! ❄︎

Después de múltiples comidas familiares y días de fiesta, aquí estamos con una nueva entrada sobre nuestra pequeña ciudad. Ya estamos a finales del mes de Diciembre, un mes cargado de felicidad, navidad, familia, regalos, y sobretodo  lleno de luces de múltiples colores y formas! Esta tarde hemos salido a las calles de Palma para enseñaros lo bonita que está nuestra ciudad durante la época de Navidad. Hemos hecho fotos de las luces de los principales sitios y en los cuales este año han hecho un trabajo genial con ellas! Así que os enseñamos unas fotos de nuestros sitios favoritos durante esta época del año.
En poco tiempo subiremos una entrada con dos outfits para estos días fríos de invierno, así que estad atentas al blog durante esta semana para no perderos ninguna entrada. Si queréis también alguna entrada en concreto, no dudéis en hacérnoslo saber. 

¿Qué tal están yendo las vacaciones de Navidad? ¿Cómo decoran vuestras ciudades durante las fiestas? 
Déjanos un comentario y no os olvidéis de seguirnos.
❆ Hasta la próxima ❆

☽☾

❄︎ ¡Hello everyone! ❄︎


After loads of family days and free days, here we are again with a new entry about our little city. We're now in December, the best month of the year, full of happiness, family time, christmas, gifts and lights of all colors and shapes! This afternoon we went to the center of our city, Palma de Mallorca to take some photos and show you how cute it is during the Christmas season. We've taken photos of the most important places and where there are more lights and the most beautiful ones too.

During this week we'll upload a new entry in which we will show you some outfits for this cold weather that we have right now in the island. And if you want any particular entry ask for it and we'll do our best!

¿What have you done during Christmas? ¿How are your city lights? Let us known in the comments and don't forget to follow us!

❆ See you soon ❆